译文
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安(an)然不(bu)动?
靖安宅里,天天面对着窗前的碧柳,凝眸念远;《望驿台》白居易(yi) 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只(zhi)穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵(qin)其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲(bei)痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定(ding)能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父(fu)母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
尾声:“算了吧!
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
注释
李杜:指李白、杜甫。
⑽但:只是。坐:因为,由于。
⒀下帷,放下帷幕。据《汉书·董仲舒传》记载:汉儒董仲舒任博士时,“下帷讲诵,……三年不窥园”。这里以“下帷”作闭门读书的代辞。
⑵楚天:古时长江中下游一带属楚国。故用以泛指南方的天空。
〔5〕倡女:歌女。倡,古时歌舞艺人。
141.乱:乱辞,尾声。
堪:可以,能够。