译文
我(wo)辞去永王的官却不(bu)受赏,反而远谪(zhe)到(dao)夜郎那样的穷山恶水的地方。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
隋炀帝为南游(you)江都不顾安全,
你(ni)与沉冤的屈子同命运,应投诗于(yu)汨罗江诉说冤屈与不平。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
一车的炭,一千多斤,太监差役们硬是要赶着走,老翁是百般不舍,但又(you)无可奈何。
唉,太久。让我无法(与你)相会(hui)。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日(ri)的《上阳宫人白发歌》?
注释
祥:善。“不祥”,指董卓。
⑦青山二句:这两句全部袭用范仲淹《越上闻子规》诗成句。不如归:杜鹃鸣声悲切,如呼“不如归去”。
⑼远客:远方的来客。
⑷“五月”二句:这年五月李白与元参军翻越太行山到太原游玩。摧轮:曹操《苦寒行》:“北上太行山,艰哉何巍巍,羊肠坂诘屈,车轮为之摧。”摧轮:折断车轮,喻太行山路弯曲狭窄难行。
[26]雁行:大雁飞行的行列,比喻尊卑排列次序。
23.赴:这里是赴任、就职的意思。