译文
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么(me)啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在(zai)山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了(liao)!师旷,是太师啊。(他)不告诉(su)您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲(jiang)道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘(niang)世所难遇、不可再得!
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
石桥和茅(mao)草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
注释
21.察:明察。
者:……的人。
⒆“猿鸣”句:猿鸣钟响,不知不觉天已亮了。钟动:古代寺庙打钟报时,以便作息。
⑴路六侍御:杜甫友人,生平详不可考。
13、宗庙:奉祀祖先的庙堂。古时把帝王的宗庙当作国家的象征。
22、云物:景物。
(9)缵:“践”之借,任用。