译文
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
长长的(de)原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
满腹离愁又被晚钟勾起。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容(rong),泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
希望皇上远的效法圣祖,近(jin)的学习孝宗(zong),完全铲除近代的阻塞隔膜的弊病。常朝以外,就到文华、武英两殿,仿效古代内朝的意思:大臣(chen)每隔三天或五天,进来问一次起居;侍从官司和御史,各选一员上殿来轮流回答咨询;各部门有事请求决断,皇上根据自己的看法决断它;有不容易决断的,就和大臣当面讨论解决。不时地引见群臣,凡是谢(xie)恩、辞行这类情况,群臣都可以上殿陈奏,皇上虚心地问他,和颜悦色地开导他。象这样,人人都能够毫无保留地说出自己的意见;皇上虽然深居皇宫,可是天下的事情却全都清清楚楚地摆在眼前。外朝用来端正上下的名分,内朝用来沟通远后的意见。像这样,哪里会有近代的阻塞隔膜的弊病呢?唐尧、虞瞬的时候,耳聪目明,好的言论没有被埋没,民间没有遗漏的贤人,也不过是这样罢了。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
注释
5.伊人:那个人,指所思慕的对象。
6﹑眼暂明:指因喜悦而眼神顿时明亮起来。暂:顿时。
178、跋踬(bá zhì):跋前踬后,即进退两难之意。
⑶鼍(tuó):一种鳄。
日遐迈:一天一天地走远了。
(20)淹:滞留。