译文
详细地表述了自己的苦衷。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
昨(zuo)天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音(yin),燕赵这(zhe)一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
西湖晴雨皆宜,如此(ci)迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都(du)。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
落日的影晕映入了深林(lin),又照(zhao)在青苔上景色宜人。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
注释
⑴刘二十八使君:即刘禹锡。
孙子:春秋战国时著名军事家孙膑。膑脚:孙膑曾与庞涓一起从鬼谷子习兵法。后庞涓为魏惠王将军,骗膑入魏,割去了他的膑骨(膝盖骨)。孙膑有《孙膑兵法》传世。
(49)或异二者之为:或许不同于(以上)两种心情。或,近于“或许”“也许”的意思,表委婉口气。异,不同于。为,这里指心理活动。二者,这里指前两段的“悲”与“喜”。
长相思:唐教坊曲名,后用为词牌名。因 南朝梁陈 乐府《长相思》而得名。又名《双红豆》、《忆多娇》等。双调三十六字。平韵格为前后阕格式相同,各三平韵,一叠韵,一韵到底;仄韵格如是压仄韵。
由来:因此从来。
④风笛:风中传来的笛声。离亭:驿亭。亭是古代路旁供人休息的地方,人们常在此送别,所以称为“离亭”。
(81)过举——错误的举动。