译文
层层宫门关锁,荒凉的(de)皇家园林异常安静(jing);我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追(zhui)随那一去不返的风。
我们两人在盛(sheng)开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地(di)方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结(jie),凝结而不通畅声音渐渐地中断。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌(hou)。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
传话(hua)给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
注释
于:犹“为”。为耜是说修理耒耜(耕田起土之具)。
士大夫:此指李陵的部下将士。绝甘:舍弃甘美的食品。分少:即使所得甚少也平分给众人。
⑴习习:大风声。
29.屏风画:屏风上的绘画。
⑹中庭:庭院中间。
⑺七郡:湖南七郡指长沙郡、衡阳郡、桂阳郡、零陵郡、连山郡、江华郡、邵阳郡,此七郡皆在洞庭湖之南,所以说“湖南”。
⑧见(xiàn):同“现”,显露。