译文
还记得梦中(zhong)(zhong)来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说(shuo)离别之后的心绪。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如(ru)悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
我在云间吹奏玉(yu)箫,在山石上弹起宝瑟。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
放眼这南方的天空,看(kan)到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛(fo)都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
注释
(1)偶书:随便写的诗。偶:说明诗写作得很偶然,是随时有所见、有所感就写下来的。
⑿平天:湖名,旧址在贵池西南的齐山脚下。
【欲苟顺私情,则告诉不许】
④辞:躲避。
秋霁:词牌名,据传此调始于宋人胡浩然,因赋秋晴,故名为《秋霁》。
⑵来相访:来拜访。