译文
我们相识有三年,日子如(ru)同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以(yi)便来来往往把相互的(de)音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看(kan)遍,足迹遍布那里的水水山山。
此番(fan)行程岂不远?艰难跋涉千里余。
香脂制烛光焰通明,把美人花(hua)容月貌(mao)都照亮。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
山中还有增(zeng)城九重,它的高度有几里?
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
注释
之:代词。
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
③侑酒:为饮酒助兴。
①来日:来的时候。
⑸篱(lí):篱笆。
黯(àn)黯:昏暗模糊的样子。临洮:古县名,秦置,治所在今甘肃岷县,以临近洮水得名。秦筑长城,西起于此,故有“昔日长城战”之语。
⑶丝方尽:丝,与“思”谐音,以“丝”喻“思”,含相思之意。