译文
父亲把我的名取为正则,同(tong)时把我的字叫作灵均。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车(che)。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
神思恍惚啊望(wang)着远方,只见江水啊缓缓流淌。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘(piao)游。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
绿树葱(cong)郁浓阴夏日(ri)漫长,楼台的倒影映入了池塘。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随(sui)北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣(yi)仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
注释
⑷酬直:指买花付钱。直:通“值”。
78.观(ɡuàn灌):楼房。溜(lìu六):指屋檐。绝溜,超过屋檐,形容楼高。
余烈:余威。
⑵“清时”句:意谓当这清平无所作为之时,自己所以有此闲情。
⑼碧树,绿树。森森,树木繁盛的样子。迎,迎面来到。
闻:听到。
⑶罗幕:丝罗的帷幕,富贵人家所用。
④仙桃:传说西王母曾以仙桃赠汉武帝,称此桃三千年才结果实。