译文
远送你从这里就要分别了(liao),青山空自惆怅,倍增离情。什么时(shi)候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒(tu)买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方(fang)圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
岂知隐居草泽的人,腰里有着(zhuo)锋利的龙泉;
王孙久留深山不归来啊(a),满山遍野啊春草萋萋。
时不我待,富贵与神仙(xian)两者皆会错肩而过。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
注释
初:刚刚。
47.图:计算。
⑴翰林:指翰林院,唐代翰林院学士主要负责为朝廷撰写文件之事。集贤:指集贤殿。唐代集贤殿学士主要负责搜集、修订书籍之事。
(28)徐衍:史书无传,据服虔说是周之末世人。
221. 力:能力。
[10] “懦楚”句:以虚弱的齐国楚国比喻金王朝的衰败。
9、“艨艟”:古代攻击性很强的战舰名,这里指大船。一毛轻:像一片羽毛一般轻盈。