译文
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
月圆之夜,大型宫(gong)廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一(yi)刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上(shang)美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感(gan)。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论(lun)大的小的,全是成对成双;
清澈的江水(shui)潺潺流,岸上有成片的枫树林。
可惜心里还没有学会主动抢先向丈夫示爱。常常是夜已经深了,还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服,羞怯的背对着银灯,对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若(ruo)耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
洗菜也共用一个水池。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽(bi)了红日。
注释
遂为母子如初:从此作为母亲和儿子象当初一样。
萧娘:唐代对女子的泛称。此指词人的情侣。唐杨巨源《崔娘》诗:“风流才子多春思,肠断萧娘一纸书。”
酹:《广韵》:“酹,以酒沃地也。”
⑵举棹:括号里的“举棹”“年少”,均为和声。
【谪戍】把被革职的官吏或犯了罪的人充发到边远的地方。在这里作为<动>被贬官,降职解释。
(4)零落:凋落。这里指死亡。
稀星:稀疏的星。