译文
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一(yi)载。
太史公说:“我的父(fu)亲生前曾经说过:‘自周公死后(hou),经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明(ming)时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望(wang)寄托在我的身上(shang)呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉(la)起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
注释
⑦冉冉:逐渐。
11、西秦:指十六国时苻坚的前秦。
(10)荡潏(yù玉):水流波涌。
悯:怜悯。苏教版作“愍”。
风入松:古琴曲有《风入松》,唐僧皎然有《风入松歌》,调名源于此。词牌名。有双调七十二、七十三、七十四、七十六字四体,平韵。
⑼皇:皇天。间(jiàn):通“瞷”,监察。
9. 亲其亲:第一个亲,名词的意动用法,以……为亲人;第二个亲,父母。
⑴兵曹:兵曹参军的省称,是唐代州府中掌官军防、驿传等事的小官。房兵曹,不详为何人。胡:此指西域。