译文
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想(xiang)起凝结的忧愁。我回头(tou)眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流(liu)。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将(jiang)衰不能久长。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
遇见北去的驿使就(jiu)去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
即使冷(leng)冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如(ru)喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
注释
⑦醉:心醉、陶醉。拍:拍打,这里兼有为乐曲击出拍节之意。阑干:即栏杆。情味:《花草粹编》、《词谱》、《全唐诗》、《词林纪事》等本中均作“情未”。切:恳切,真挚而迫切的心情。
⑥田单:战国时齐国大将,屡立战功,封安平君,被齐襄王任为国相。诈骑劫:田单派人向燕军诈降,骑劫被蒙蔽;又用千余头牛,角上缚兵刃,尾上扎苇草灌油,夜间点燃牛尾,猛冲燕军营帐,并以数千勇士随后冲杀,大败燕军,杀死骑劫。
84.文:同:“纹”,指波纹。
[43]奇服:奇丽的服饰。旷世:举世唯有。旷,空。
10爽:差、败坏。
(5)馀祭:寿梦次子,《左传》记其名一作“戴吴”,马王堆三号墓出土帛书《春秋事语》作“余蔡”。