译文
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜(shuang)雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子(zi),是君子的好配偶。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各(ge)种花朵开满了芳草遍地的郊野。
在野外天幕(mu)下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
我焚香后(hou)进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
壬戌年秋,七月十(shi)六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
注释
绳墨:墨斗。
(9)物华:自然景物
②青衫句:谓由于伤心而落泪,致使眼泪沾湿了衣裳。青衫,古代学子或官位卑微者所穿的衣服。
7、或:有人。
(10)股:大腿。
簪缨:当时官僚贵族的冠饰,这里代指他们本人。