译文
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的(de)啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕(dang)冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
卞山的影(ying)子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
横眉怒对(dui)那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦(liao)倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬(yang)他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
注释
王漕:王希吕,时任转运副使之职,负责一路漕运等工作,故称之为漕。
[44]“多历”句:拓跋珪386年建立北魏,至505年已一百多年。年所,年代。
26、郡守:郡的最高行政长官,即太守。
金缕鞋:绣织有金丝的鞋子。南唐李煜《菩萨蛮》:“划袜步香阶,手提金缕鞋。”
棬(quān)枢:树枝做成的门枢。
乃:于是,就。