译文
《清明日》温庭筠 古诗的清晨,清蛾(e)飞舞,色彩斑斓,犹如在画扇中一样。桃树满园,桃花和郁金花竞相开放,红遍了(liao)田野。人们兴冲冲结伴踏青,出发时看到露水在各色花瓣上颤颤欲滴,归来时领略到微风穿过柳丝拂面而来。骄傲的马匹在帐帏旁昂首嘶鸣,鸡群从刚打开的笼子里争先恐后地窜出来,“咯咯咯”地叫着,四处觅食。不知是谁瞄准鸟儿在发射飞弹?黄鹂赶紧飞入(ru)隔墙的庭院,在房顶上宛啭鸣叫,仿佛说:人们啊,请不要伤害我们,不要破坏大自然的和谐吧!
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮(mu)暮不得安闲(xian)。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为(wei)来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经(jing)飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
为国为民,我鞠躬尽瘁(cui)、沥血呕心,
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
其一
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
我殷(yin)勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
注释
⑷被(pī):同“披”,穿着。褐(hè):粗布衣。《老子》:“是以圣人,被褐怀玉。”欣自得:欣然自得。
29. 夷门:大梁城的东门。
⑵歃(shà):用嘴吸取。怀:思,想念。千金:钱财多,形容人的贪婪。
⑹百年:犹言一生,这里借指晚年。
⑶箸(zhù):筷子。
⑶江淹《别赋》:“炼金鼎而方坚。”李善注:“炼金为丹之鼎也。”
(7)从:听凭。
(43)仲宣:王粲(càn)的字。续:一作"独"。
⑾羽书:泛指军事报文。