译文
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何(he)其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那(na)般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人(ren)。默默已觉青绫上尽是泪痕。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字(zi),题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
南陵的江水,满(man)满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
羲和的神车尚未出行,若木(mu)之花为何便大放光芒?
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
注释
(5)蔡子:指战国时燕人蔡泽。《史记》卷七九有传。慷慨:壮士不得志于心。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
贼,盗窃,这里引伸为指害人。
⒂多不接世:意思是对社会没有任何贡献。接世,接触社会,承担事务,对社会有益。有“用世”的意思。
25奔走:指忙着做某件事。
书剑:喻文武。《史记》“项籍少时,学书不成,去学剑,又不成”