译文
自古来河北山西的(de)豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
你(ni)红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及(ji)。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去(qu)过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远(yuan)隔万里,令我时时思念。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
注释
7、第:只,只有
86、济:救济。
彰其咎:揭示他们的过失。
⑻史策:即史册、史书。
万象:万物。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。