译文
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
你不深入了(liao)解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
直到它高耸入云,人(ren)们才说它高。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
敢夸十指灵巧针线做(zuo)得精(jing)美,决不天天描眉与人争短比长。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
憨厚农家小伙子,怀抱布匹来换丝。其实不是真换丝,找个机会谈婚事。送郎送过淇水西,到了顿丘情依依。不是我愿误佳期,你无媒人失礼仪。望郎休要发脾气,秋天到了来迎娶。爬上那垛破土墙,遥向复关凝神望。复关远在云雾中,不见情郎泪千行。情郎即从复关来,又说又笑喜洋洋。你去卜卦求神仙,没有凶兆心欢畅。赶着你的车子来,为我搬运好嫁妆。桑树叶子未落时,缀满枝头绿萋萋。嘘嘘那些斑鸠儿,别把桑葚吃嘴里。哎呀年轻姑娘们,别对男人情依依。男人若是恋上你,要丢便丢太容易。女(nv)人若是恋男子,要想解脱难挣离。桑树叶子落下了,枯黄憔悴任飘摇。自从嫁到你家来,三年穷苦受煎熬。淇水茫茫送我归,水溅车帷湿又潮。我做妻子没差错,是你男人太奸刁。反覆无常没准则,变心缺德耍花招。婚后多年守妇道,繁重家务不辞劳。起早睡晚不嫌苦,忙里忙外非一朝。谁知家业已成后,渐渐对我施凶暴。兄弟不知我处境,个个见我哈哈笑。静下心来细细想,独自伤神泪暗抛。当年发誓偕白头,如今未老心先忧。淇水滔滔终有岸,沼泽虽宽有尽头。回想少时多欢乐,谈笑之间露温柔。海誓山盟犹在耳,哪料反目竞成仇。莫再回想背盟事,既已终结便罢休!
注释
恒:平常,普通
113. 廪廪:同“懔懔”,危惧的样子。指令人害怕的局面。
存,生存,生活。
⑷千门万户:形容门户众多,人口稠密。曈曈:日出时光亮而温暖的样子。
⑼漫:空。高吟:指吟诗。
寝:睡,卧。