译文
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
不(bu)要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲(chao)热讽,鄙弃那些“赵老送灯(deng)台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风(feng)中传来阁道上来回的马蹄声。
不过在临去之时,我还是流下了慷(kang)慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
微风吹拂着江(jiang)(jiang)岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
刚刚走出(chu)长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
皇宫林苑中的黄莺(ying)歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事(shi),而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
跪请宾客休息,主人情还未了。
注释
46.不必:不一定。
(38)希:少,与“稀”通。
(5)空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞。
108.封:古代帝王或诸侯把土地分给子孙或臣下作为他的食邑或领地。
三纲实系命:是说三纲实际系命于正气,即靠正气支撑着。
(16)胡笳:古代我国北方民族的管乐,其音悲凉。此处指胡笳吹奏的音乐。
③汨罗:汨罗江。