译文
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都(du)是转眼成空的梦境,因而不要(yao)再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这(zhe)么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕(pa)的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次(ci)?
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
我只好和他们暂(zan)时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
注释
⑴西太一宫:道教庙宇,宋仁宗天圣年间所建。洪迈《容斋三笔》:西太一宫,在汴京(今河南开封)西南八角镇。
⑵游子:指魏万。离歌:离别的歌。
皇灵:神灵。
33.骛:乱跑。
逸议:隐逸高士的清议。
南浦:泛指送别之处。
(23)方城:指楚国在 北境修筑的楚长城。