译文
在山(shan)巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦(qin)穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
不知婆婆什么口味,做好先让小(xiao)姑品尝。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要(yao)及时行乐。
凿开混沌之地层(ceng),获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
注释
岁晚:写这首诗时的立春是在年前,民间称作内春,所以叫岁晚。
⑷僵卧:躺卧不起。这里形容自己穷居孤村,无所作为。僵,僵硬。
⑼鸡人:皇宫中报时的卫士。汉代制度,宫中不得畜鸡,卫士候于朱雀门外,传鸡唱。筹:计时的用具。
诸生:指太学生。太学:明代中央政府设立的教育士人的学校,称作太学或国子监。
殷钲:敲响金属。
均:公平,平均。
75.延:长。《穆天子传》说:“黑水之阿,爰(yuán)有木禾,食者得上寿。”《淮南子·时则训》也说:“自昆仑绝流沙沈羽,西至三危之国,石城金室,饮气之民,不死之野。”
(6)因:于是,就。