译文
我在年少时(shi)离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽(sui)未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担(dan)任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺(tiao),飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光(guang)殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
巴东三峡(xia)中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
琵琶声一会儿像花底下宛转流(liu)畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
临行前一针针密密地缝(feng)缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
注释
(5)莫:不要。
[22]杗(máng忙):屋梁:桷(jué觉):屋椽。欂栌(bólú博卢):斗栱,柱顶上承托栋梁的方木。侏(zhū朱)儒:梁上短柱。椳(wēi威):门枢臼。闑(niè聂):门中央所竖的短木,在两扇门相交处。扂(diàn店):门闩之类。楔(xiè屑):门两旁长木柱。
⑹“雪拥”句:立马蓝关,大雪阻拦,前路艰危,心中感慨万分。拥:阻塞。蓝关:蓝田关,今在陕西省蓝田县东南。马不前:古乐府《饮马长城窟行》:“驱马涉阴山,山高马不前。”
(50)嗔喝:生气地喝止。
7、白首:老年人。
(29)犹:还。果然:吃饱的样子。
万里:言月运行万里而来,又暗喻漂泊万里的诗人。
恶(wū)能:怎能。恶,怎么。
③历阳:县名,即今安徽和县,与金陵隔江相望。