译文
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
朋友盼着相见,却不知在(zai)何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞(fei)出(chu)一轮金灿灿的明镜(jing)。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑(hei)的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注(zhu)视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪(yi)仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
寒冬腊月里,草根也发甜,
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
注释
②王谢诸人:泛指当时有声望地位的士大夫。
4.啮:咬。
遗烈:前辈留下来的功业。
[44]蜉(fú)蝣:一种昆虫,夏秋之交生于水边,生命短暂,仅数小时。此句比喻人生之短暂。
⑷千门万户:形容门户众多,人口稠密。曈曈:日出时光亮而温暖的样子。
12、鸾刀:刀柄缀有鸾铃的屠刀。
(5)万里船:不远万里开来的船只。