译文
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
若是长在秦楼边的话,简直能作(zuo)弄玉的媒人了。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
怎么能忘记那(na)时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很(hen)远很远。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使(shi)它比酒还醇香,比酒更浓酽。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍(reng)是寂寥无人。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼(gui)神,宾客随从满座都是达官贵人。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
今天有酒就喝个酩酊大醉(zui),明日有忧虑就等明天再愁。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
注释
⑦秾李:此处指观灯歌伎打扮得艳若桃李。《诗经·召南·何彼秾矣》:“何彼秾矣,华如桃李。”
⑺填沟壑(hè):把尸体扔到山沟里去。这里指穷困潦倒而死。疏放:疏远仕途,狂放不羁。
③钗符艾虎:《抱朴子》:“五月五日剪采作小符,缀髻鬓为钗头符”。《荆门记》:“午节人皆采艾为虎为人,挂于门以辟邪气。”
③平冈:平坦的小山坡。
失势:丧失权势。去:离开。西秦:指唐代都城长安。
火起:起火,失火。