译文
秋天到了,西北边塞的(de)风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点(dian)也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特(te)别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
梦里见他(ta)在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊(jing)看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟(jing)然没有美女。
东武和余杭两地相望,但见远隔(ge)天涯云(yun)海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
多么希望大唐能像舜一样修德以(yi)召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
注释
⑸狺狺:狗叫声。
⑹鸟飞:隐喻那些飞黄腾达者。
⑦秾李:此处指观灯歌伎打扮得艳若桃李。《诗经·召南·何彼秾矣》:“何彼秾矣,华如桃李。”
圆蟾:圆月。蟾:蟾蜍。屈原《天问》有“顾菟在腹”之句,即蟾蜍在月亮腹中。后来就以蟾蜍为月亮的代称。
⑺破帽句:《晋书·孟嘉传》载孟嘉于九月九日登龙山时帽子为风吹落而不觉,后成重阳登高典故。此词翻用其事。
⑵“长醉后”二句:长期昏醉有什么挂碍,昏睡不醒有什么思虑。化用《楚辞·渔父》中“举世皆浊我独清,世人皆醉我独醒”语意。方何碍:却有什么妨碍,即无碍。方,却。有甚思:还有什么思念?
10.遗踪:旧址,陈迹。这里指所在地。