译文
我玩弄靠着(zhuo)矮墙(qiang)青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
地宅(zhai)荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老(lao)去(qu)。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
古树苍茫一直延伸到深巷(xiang),寥落寒山空对冷寂的窗牖。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
申伯建邑大工程(cheng),全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
注释
⑴玉楼:华贵的楼阁。迕:风吹动。
⑷春心,指春景引发的意兴。春,《全唐诗》注:“一作乡。”按:作“乡”非。黄叔灿云:“作‘乡心’,与通首绝无关会。”(《唐诗笺注》卷一)渺,一作“眇”。渺然,幽远貌。作者《题画山水障》诗:“对玩有佳趣,使我心眇绵。”渺然,犹眇绵之意。
⑦且将用之酌酒:并准备用它来进酒。
(3)霰(xiàn):天空中降落的白色不透明的小冰粒。形容月光下春花晶莹洁白。
冢(zhǒng):坟墓。
④沉香亭:亭子名称。在唐兴庆宫龙池东。