译文
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后(hou)倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉(zui)在壶觞之中。
古人做学问是不遗余力的,往往要到(dao)老年才取得成就。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居(ju)官卑微,空度了(liao)几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
注释
2.三年:作者自1645年(弘光元年/顺治二年)起,参加抗清斗争,出入于太湖及其周围地区,至1647年(顺治四年),共三年。
④雅:正确。驯:通“训”,准则。事有所依,文辞又美,也就是有规范的意思。
⑼痴计:心计痴拙。
[7]“朱弦”句:《吕氏春秋·本味》:“钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足复为鼓琴者。”朱弦:这里指琴。佳人:美人,引申为知己、知音。
(71)制:规定。
逾岁:过了一年;到了第二年。
22.可:能够。