译文
大理寺小官吏王禹偁撰写此文(wen),希望能把它记录在待漏院壁上(shang),用以告诫执政的(de)大臣。
日月依序交替,星辰循轨运行。
那儿有很多东西把人伤。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
什(shi)么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
河滩上已经满(man)(man)(man)是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
注释
(43)湘水:在今湖南省境内,流入洞庭湖。书:指贾谊所写的《吊屈原赋》。
(77)赡(shàn):足,及。
②故人:古时习用于朋友,此指久别的“丈夫”。尔:如此。这两句是说尽管相隔万里,丈夫的心仍然一如既往。
2、寒蛩(qióng):秋天的蟋蟀。
④平楚:登高望远,大树林处树梢齐平,称平楚。也可代指平坦的原野。
⒁辞:言词,话。
(24)陈子昂:字伯玉,梓州射洪人。著名诗人,韩愈《荐士》诗称其“国朝盛文章,子昂始高蹈”。著有《陈伯玉集》。苏源明:字弱夫,武功人,天宝年间(742—756)进士。诗文散见于《全唐诗》、《全唐文》。元结:字次山,河南洛阳人。有《元次山文集》。李白:字太白,有《李太白集》。杜甫:字子美,有《杜工部集》。李观:字元宾,赵州赞皇人。792年(贞元八年)与韩愈同登进士第。擅长散文,有《李元宾文集》。