译文
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会(hui)招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
齐国国王派遣使者去问(wen)候赵威后(hou),书信还没有启封,威后就问使者说:“今年的年成好吗?老百姓好吗?齐王好吗?”使者不高兴,说:“下臣奉齐王的使命,出使到威后这里来,现在您不问齐王,反而先问年成和百姓,岂不是把贱的放在前面,把尊贵的放在后面吗?”威后说:“不是这样。假如没有收成,哪里有百姓?假如没有百姓,哪里有国君?因而有所问,能不问根本而问末节的吗?” 威后进而又问他说:“齐国有个处士叫钟离子,平安无(wu)事吗?这个人做人呀,有粮食的人给吃,没粮食的人也给吃;有衣服的人给穿,没有衣服的人也给穿。这是帮助国君抚养老百姓的人呀,为什么到今天不让他在位成就功业?叶阳子平安无事吗?这个人做人呀,怜(lian)悯那些无妻无夫的人,顾念抚恤那些无父无子的人,救济那些困苦(ku)贫穷的人,补助那些缺衣少食的人,这是帮助国君养育百姓的人,为什么到今天不让他在位成就功业?北宫氏的女儿婴儿子平安无事吗?她摘掉耳环等装饰品,到老不嫁,来奉养父母。这是带领百姓尽孝心的人,为什么到今天还不让她上朝呢?这两个处士没有成就功业,一(yi)个孝女也不上朝,靠什么来统治齐国,做百姓的父母呢?於陵的那个子仲还在吗?这个人做人呀,对上不向国君称臣,对下不治理他的家,也不愿同诸侯交往,这是带领百姓无所作为的人,为什么到今天还不杀掉呢?
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
注释
公子:指国君之子。殆及公子同归:是说怕被公子强迫带回家去。一说指怕被女公子带去陪嫁。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
49、待诏:本汉代官职名。这里是等待上帝的诏命,即供职的意思。
⑵杜工部:即唐代诗人杜甫,曾任检校工部员外郎。
250. 嚄(huò)唶(zè)宿将:意思是叱咤风云很有威望的老将。嚄:大笑。唶:大叫,很有威势的样子。宿将:有威望的老将。
21岁赋其二:岁,每年。赋,征收、敛取。其,这种蛇,指永州异蛇。二,两次