译文
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
莫要笑话(hua)满头白(bai)发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事(shi),何似对酒当歌?
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚(shang)文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以(yi)辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此(ci)就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
注释
⑸四夷:泛指四方边地。
7、画屏:有图饰品的屏风,为女主人公居室中的摆设。
王孙:指隐士。《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
(101)风雨——泛指各种气候。晨昏——指一天到晚。
⑵海畔:畔,边。柳州在南方,距海较近,故称海畔。剑铓(máng):剑锋,剑的顶部尖锐部分。《玉篇》卷十八:“鋩,刃端。”
⑨台杯:大小杯重叠成套,称台杯。