译文
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下(xia)山,似乎有所留恋。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已(yi)断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来(lai)了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
柳色深暗(an)
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明(ming)媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
注释
(15)辞:解释,掩饰。
3.迢迢(tiáo):遥远。牵牛星:隔银河和织女星相对,俗称“牛郎星”,是天鹰星座的主星,在银河南。
⑺冤魂:指屈原。屈原被放逐,投汨罗江而死。杜甫深知李白从永王李璘实出于爱国,却蒙冤放逐,正和屈原一样。所以说,应和屈原一起诉说冤屈。
①青衫:低级官吏的服色。九重城:指京城。豪英:英雄豪杰。
(10)舆台:地位低贱的人。嚾呶,叫喊吵闹。
(121)此尽之矣——不过如此罢了。