译文
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更(geng)加漫长。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到(dao)夜幕降临到昆仑山头。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了(liao)一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己(ji)苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
容貌模(mo)样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖(qi)息。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车(che)辕。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
注释
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
(7)屏风九叠:指庐山五老峰东的九叠屏,因山丸叠如屏而得名。
⑧直:王引之《经义述闻》说:“当读为职,职亦所也。”一说同值。
(11)胡亥:秦二世名,秦始皇次子。纵情声色,不理政事,信任奸臣赵高。赵高诬李斯父子谋反,陷李斯于冤狱,二世不察,腰斩李斯于咸阳市,夷三族。
②穹庐:圆形的毡帐。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⑧坚劲:坚强有力。
④值:遇到。叟(sǒu):老翁。