译文
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看(kan)见碧嶂一排排。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是(shi)懒得开院门。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
曾经高声咏唱的(de)紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信(xin)宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春(chun)水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟(gen)着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风(feng)流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都(du)喜欢时下正流行的俭妆。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
注释
⒃子胥:伍子胥,春秋末期吴国大夫。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
⑥婉、娈:毛传:“婉娈,少好貌。”
⑹来往:此处指皇内夜夜将佳丽送去给帝王宠幸。
茱萸:古俗,重阳登高戴茱萸花。
15.九天:指天的中央和八方。际:边界。
⑧残:一作“斜”。
⑶欲寻芳草去:意思是想归隐。芳草:香草,常用来比喻有美德的人。
(4)钟山:在南京市中山门外。又名金陵山、紫金山、蒋山、北山。是南京主要山脉。
14.鞭:用鞭打