译文
长长的(de)爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
落下(xia)一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦(xian)胶。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
我们情投意合,欢乐的生(sheng)活刚开始,却彼此分离南北各一。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
文长既然不得志,不被当道看重,于是放浪(lang)形骸,肆意狂饮,纵情山水。他游历了山东(齐鲁)、河北(燕赵),又饱览了塞外大漠。他所见的山如奔马、海浪壁立、胡沙满天和雷霆千里的景象,风雨交鸣的声音和奇木异树的形状,乃至山谷的幽深冷清和都市的繁华热闹,以及奇人异士、怪鱼珍鸟,所有前所未见,令人惊愕的自然和人文景观,他都一一化入了诗中。他胸中一直郁结着强烈的不平奋争精神和英雄无用武之地的悲凉。所以他的诗有时怒骂,有时嬉笑,有时如山洪奔流于峡谷,发出轰雷般的涛声,有时如春芽破土,充满蓬勃的生机。有时他的诗像寡妇深夜的哭声那样凄厉,有时像逆旅行客冲寒启程那样无奈。虽(sui)然他诗作的格调,有时比较卑下,但是匠心独运,有大气象和超人的气概。那种如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难以望其项背的。徐文长于为文之道有真知灼见,他的文章气象沉着而法度精严,他不为墨守成规而压抑自己的才华和创造力,也不漫无节制地放纵议(yi)论以致伤害文章的严谨理路,真是韩愈、曾巩一流的文章家。徐文长志趣高雅,不与时俗合调,对当时的所谓文坛领袖,他一概加以愤怒的抨击,所以他的文字没人推重,名气也只局限在家乡浙江一带,这实在令人为之悲哀!
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
注释
(1)滟(yàn)滟:波光荡漾的样子。
16.众人:普通人,一般人。
13.“此乃……乎?”句:
(16)朱孝纯子颖:朱孝纯,字子颖。当时是泰安府的知府。
(4)宪令:国家的重要法令。
26.小学而大遗:学了小的(指“句读之不知”)却丢了大的(指“惑之不解”)。遗,丢弃,放弃。
2.病:这里作动词用,忧虑。
29.却立:倒退几步立定。