译文
依旧是(shi)秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
美人儿卷起珠帘一(yi)直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日(ri)月为之惨淡无光(guang)。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模(mo)样满脸离愁。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
非常像花又好像不是花,无人怜惜任凭衰零坠地。把它抛离在家乡路旁,细细思量仿佛又是无情,实际上则饱含深情。受伤柔肠婉曲娇眼迷离,想要开放却又紧紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅,却又被黄莺儿无情叫起。
略识几个字,气焰冲霄汉。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
注释
罗绶分香:指离别。秦观《满庭芳》词:“消魂,当此际,香囊暗解,罗带轻分。”罗绶,
①山冥:的水气很重,山色昏暗。
⒅李斯税驾苦不早:李斯,秦国统一六国的大功臣,任秦朝丞相,后被杀。《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也。”
52.贻:赠送,赠予。
⑥云汉:银河。这里借喻天上的牛郎、织女星。
其家甚智其子(代词;代这)
22. 悉:详尽,周密。