译文
明月(yue)照在冒珍珠似的水泡的江水上(shang),秋(qiu)风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里(li)静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘(piao)飞的美景。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
天禧初年的时候,真宗下诏设立谏官六名,来监督皇帝的行为。庆历中的时候,钱君开始将谏官的名字书写在专门的文书上,我恐怕日子长了名字会磨灭掉。(于是)在嘉祐八年时,将谏官的名字刻在石头上。(这样)以后的人就可以逐个对着名字议论道:“这个人是忠臣,这个人是奸臣,这个人正直,这个人偏邪。”哎,真是令人警戒啊!
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
注释
[10]罔极:没有准则。殒(yǔn):殁,死亡。厥:其,指屈原。
⑵蒌蒿:草名,有青蒿、白蒿等种。《诗经》“呦呦鹿鸣,食野之蒿。”芦芽:芦苇的幼芽,可食用。
[12]“一一”句:意谓都是高官。出自《汉书·百官公卿表上》:“相国、丞相,皆秦官,金印紫绶。”
6.凭寄:凭谁寄,托谁寄。
秦兵:唐都在关中,是秦朝旧地,所以称唐军为“秦兵”。半不归:一半回不来,指战死。
12.之:到……去,前往。(动词)