译文
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
惭愧呀我空有耳朵一双(shuang),对音乐太外行不懂欣赏。
她和我谈论好久,关于剑舞的(de)来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
这个世道(dao)混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
咸平二年八月十五日撰记。
其一
路(lu)旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
听(ting)厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
伊水(shui)洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
注释
道人:指白鹿洞的道人。
(31)倨:傲慢。国嗝:同“逼”,侵逼。携:游离。荒:过度。囫处:安守。底:停顿,停滞。
[2]皇帝:指明太祖朱元璋。
③十年句——越王勾践十年生聚,十年教训,卧薪尝胆,矢志灭吴,终于达到目的,洗雪了国耻。
⑷车如流水马如龙:意思是车子接连不断像流水一样驰过,马匹络绎不绝像一条龙一样走动。形容车马络绎不绝,十分繁华热闹。语出袁宏《后汉纪·孝章皇帝纪》上记载:“建初二年(马)太后诏曰:‘吾万乘主,身服大练,食不求甘,左右旁人无香熏之饰,衣但布皇,如是者欲以身率服众也。······前过濯龙门,见外家车如流水马如龙。吾亦不谴怒之,但绝其岁用,冀以默愧其心。’”
(70)小人:包括排挤贾谊的绛侯周勃,而前文有“周魏见辜”句,谨录备考。
照,日光。烂,光彩明亮而绚丽。
(10)故:缘故。