译文
年终时候遍地飒飒北风,潇湘洞庭在白皑皑的(de)飞雪中。天寒冻结了渔父的鱼网,莫徭人射雁拉响桑弓。去年米贵(gui)军粮缺乏,今年米贱却严重地伤农。骑着大马的达官贵人吃厌酒肉,百姓穷得织机、茅屋都扫空。楚人喜欢鱼虾不愿吃鸟肉,你们不要白白杀害南飞的孤鸿。何况听说处处卖儿卖女,来偿还租庸。过去用钱严禁私人熔铸,今天竟允许铅锡中掺和青铜。刻泥的钱模最容易取得,但不应让好钱坏(huai)钱长时欺蒙!各地城头都在吹起号角,这样哀怨的曲调几时才能告终?
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现(xian)在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上(shang)忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
往往我(wo)曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
谁能想到(dao)此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
白雪也嫌春色(se)来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
注释
365、西皇:帝少嗥。
⑺雨暗:下雨时天色昏暗。
3.芙蕖:荷花。
(14)逐:驱逐,赶走。
⑴罢相:罢免宰相官职。
⑶花钿(diàn):用金翠珠宝等制成花朵的首饰。