译文
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更(geng)何况穿的是单薄的苎萝衣。
在等(deng)待丈夫的地方,江水滔滔不绝(jue)地流淌着。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人(ren)伤神,西风卷(juan)起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇(chun),都不妨色泽浓艳。宫娥们(men)刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层(ceng)层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
注释
为:相当于“于”,当。
1.书:是古代的一种文体。
⑻务:需要。青春:指春天。春季草木茂盛,其色青绿,故称。《楚辞·大招》:“青春受谢,白日昭只。”王逸注:“青,东方春位,其色青也。”
26、黜陟(chù zhì):官员的升降。黜,降职。陟,升职。不闻。
(17)蔆水:即溧水,在今江苏省西南部,邻近安徽省。
(14)诸:相当于“之乎”,“之”是代词,代之前的“王尝语庄子以好乐”。“乎”是疑问语气词,相当于“吗”