译文
书是上古文字写的,读起来很(hen)费解。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望(wang)眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使(shi)我一(yi)再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
听说(shuo)你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西(xi)来。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
朋友盼着相(xiang)见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些(xie)高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
注释
98、左右:身边。
苏武节:《汉书·李广苏建传》载,汉武帝时,苏武出使匈奴,匈奴人要他投降,他坚决拒绝,被流放到北海(今西伯利亚贝加尔湖)边牧羊。为了表示对祖国的忠诚,他一天到晚拿着从汉朝带去的符节,牧羊十九年,始终贤贞不屈,后来终于回到汉朝。
⑸蒋抱玄云:“《论语》:‘孔子在陈绝粮,从者病,莫能兴。’”
⑷烟花:此指墓地中艳丽的花。
右尹:官名。夕:晚上谒见。