译文
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解(jie)不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负(fu),却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水(shui)。
忽然想起天子周穆王,
讨伐斟寻倾覆其船,他用(yong)何种方法取胜?
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
魂啊回来吧!
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手(shou)段,哪一样不可以采(cai)用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
逆着流水去找她(ta),道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
注释
庐:屋,此指书舍。
(3)饴:糖浆,粘汁。
①淀:青黑色染料。
21.蓬灜:即蓬莱、瀛洲,传说大海中的仙山。
56.坚明约束:坚决明确地遵守信约。约束,信约。
⒀柳杞(qǐ):泛指柳树。杞,柳的一种,也叫红皮柳。
扣:敲击。扣一作“叩”。啸:撮口作声。啸一作“笑”。
11.湖东:以孤山为参照物。
映杏映桃:与杏树和桃树相映。