译文
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残(can)月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤(tang)水,不用强打精神分茶而食。
离开明(ming)亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
东风带(dai)着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行(xing)。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
追逐园林里,乱摘未熟果。
四川距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷,可以依靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
注释
⑶谢灵运诗:“客心非外奖。”李善注:“奖,劝也。”江淹诗:“得夫非外奖。”张铣注:“得失由心,非外物所能奖劝。”
1.少:指少年时代。适俗:适应世俗。韵:本性、气质。一作“愿”。
21.时倒融尊:也是指天长的老朋友殷勤地款待自己。融,指孔融,东汉人,好客。据《后汉书·孔融传》:“及退闲职,宾客日盈其门,长叹曰:‘座上客恒满,尊中酒不空,吾无忧矣。’”尊,即酒樽。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
漫:随便。
⑹永忆:时常向往。江湖归白发:年老时归隐。
⑻士:狱官也。