首页 古诗词 青玉案·和贺方回韵送山谷弟贬宜州

青玉案·和贺方回韵送山谷弟贬宜州

元代 / 殷穆

三品松风飘管弦。强健且宜游胜地,清凉不觉过炎天。
"前岁花前五十二,今年花前五十五。岁课年功头发知,
严子垂钓日,苏门长啸时。悠然意自得,意外何人知。"
弦绝有续胶,树斩可接枝。唯我中肠断,应无连得期。"
"西轩草诏暇,松竹深寂寂。月出清风来,忽似山中夕。
仙亭日登眺,虎丘时游豫。寻幽驻旌轩,选胜回宾御。
"小树两株柏,新土三尺坟。苍苍白露草,此地哭刘君。
一日今年始,一年前事空。凄凉百年事,应与一年同。
柳絮送人莺劝酒,去年今日别东都。"
有鳞劝尔登龙门。九天下视日月转,龙门上激雷雨奔。
"行行觅路缘松峤,步步寻花到杏坛。白石先生小有洞,
"独上乐游园,四望天日曛。东北何霭霭,宫阙入烟云。
归有德耶。舜其贪耶,德能嗣耶。岂其让耶,授有功耶。
下者未必愚。君不见沉沉海底生珊瑚,历历天上种白榆。"
太子知栽植,神王守要冲。由旬排讲座,丈六写真容。
不如江畔月,步步来相送。"
惭君独不欺憔悴,犹作银台旧眼看。"


青玉案·和贺方回韵送山谷弟贬宜州拼音解释:

san pin song feng piao guan xian .qiang jian qie yi you sheng di .qing liang bu jue guo yan tian .
.qian sui hua qian wu shi er .jin nian hua qian wu shi wu .sui ke nian gong tou fa zhi .
yan zi chui diao ri .su men chang xiao shi .you ran yi zi de .yi wai he ren zhi ..
xian jue you xu jiao .shu zhan ke jie zhi .wei wo zhong chang duan .ying wu lian de qi ..
.xi xuan cao zhao xia .song zhu shen ji ji .yue chu qing feng lai .hu si shan zhong xi .
xian ting ri deng tiao .hu qiu shi you yu .xun you zhu jing xuan .xuan sheng hui bin yu .
.xiao shu liang zhu bai .xin tu san chi fen .cang cang bai lu cao .ci di ku liu jun .
yi ri jin nian shi .yi nian qian shi kong .qi liang bai nian shi .ying yu yi nian tong .
liu xu song ren ying quan jiu .qu nian jin ri bie dong du ..
you lin quan er deng long men .jiu tian xia shi ri yue zhuan .long men shang ji lei yu ben .
.xing xing mi lu yuan song jiao .bu bu xun hua dao xing tan .bai shi xian sheng xiao you dong .
.du shang le you yuan .si wang tian ri xun .dong bei he ai ai .gong que ru yan yun .
gui you de ye .shun qi tan ye .de neng si ye .qi qi rang ye .shou you gong ye .
xia zhe wei bi yu .jun bu jian chen chen hai di sheng shan hu .li li tian shang zhong bai yu ..
tai zi zhi zai zhi .shen wang shou yao chong .you xun pai jiang zuo .zhang liu xie zhen rong .
bu ru jiang pan yue .bu bu lai xiang song ..
can jun du bu qi qiao cui .you zuo yin tai jiu yan kan ..

译文及注释

译文
即使(shi)冷冷清清开着几扇柴门的村落里(li),也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时(shi)至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫(mo)管关城门的号角声是否响起来。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像(xiang)《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
忧患艰(jian)险时常降临,欢欣愉悦迟来姗(shan)姗。
什么时候才能打败敌人,然后就可以高枕无忧呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动声响中,飞快地奔出了渭桥。
那些下拜迎接大官长上的繁(fan)文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。

注释
①平楚:即平林。
4、箪:盛饭的圆形竹器。
⑴都:国都,指唐朝京城长安。
(19)绝足:绝尘之足。指奔驰时足不沾尘的千里马。孔融引用燕君市骏马骨的故事,是要曹操招致盛孝章。以为纵然孝章不是绝顶贤才,但把他招来可以得到好贤的名声,天下贤才必能接踵而来。
同年:同科考中的人,互称同年。
④恨流民尚在途:指雨后旱象初解,但灾民还在外乡流浪逃荒,作者心中引为憾事。
⑸飘飖:即飘摇。

赏析

  诗人不写别的,偏偏从紫苔着笔。这是因为紫苔那无拘无束,随处生长,自得其乐的样子深深地触动了他此时惨淡失意的心情。失意之心对得意之物,自然格外敏感,体味也就更加深刻了。
  其次,她又提到“并长——两心熟”。“并长”二字是高度概括的,其中含有(you)足以让人终生回忆的事实:两家关系良好,彼此长期共同游戏,形影相随,有时恼了,一会儿又好了。童年的回忆对任何人都是美好的,童年的伙伴感情也特别亲密,尤其是一男一女之间。“两心熟”,就不光是形影相随而已,而是知心体己,知疼着热。在少时是两小无猜,长成就容易萌生出爱峦。所谓“天涯海角觅知音”“两心熟”是很重要的条件。
  正由于杜甫艺术上的一丝不苟、勇于创新,因此老年臻于出神入化、妙手成春的极境。所谓“老去诗篇浑漫与,春来花鸟莫深愁”。仇兆鳌评杜甫“ 少年刻意求工,老则诗境渐熟,但随意付与,不须对花鸟而苦吟愁思矣 。”(《杜诗详注》卷之十)同时他还转引钱笺可相互发明:“春来花明鸟语,酌景成诗,莫须苦索,愁句不工也。若指花鸟莫须愁,岂知花鸟得佳咏,则光彩生色,正须深喜,何反深愁耶?”(《杜诗详注》卷之十)这里是说点明春光明媚,花香鸟语,快乐异常,因此不存在花鸟深愁的问题,“莫深愁”为杜甫自况。至于“ 浑漫与”中的“与”字,旧本曾作“兴”,清末郭曾忻解释说:“所谓漫兴,只是逐景随情,不更起炉作灶,正是真诗。”(《读杜札记》)此处强调任笔所之,自然而然。总之,首颔二联总体着眼,大处落墨,虽为短述,语实惊人,虽未直接描写江上海势,但胸中之海早已形成。它浑厚深涵,辽阔无垠,大气磅礴。心中之海,诗人采取了虚写的办法。正如金圣叹所说,此“不必于江上有涉,而实从江上悟出也。”(《杜诗解》卷二)所谓海势,其实是江,因此江上之景,亦应摄取,若完全避开江水,则海势亦无所依附,而不成其为江如海势。为此,诗人紧接首颔二联虚写海势以后,随即转入实写江水。故颈联道 :“新添水槛供重钓,故著(着)浮槎替入舟。”此处虽写江水,但只是轻轻带过,如此触及江水、悟及海势的写法,令人玩味不尽。正如王嗣奭所说 :“水势不易描写 ,故止咏水槛浮舟。此避实击虚之法。”(《杜臆》卷之四)又如金圣叹所说 :“不必于江上无涉,而实非着意江上也。”(《杜诗解》卷二)尾联诗人以一“焉”字,即巧作转折,融注新意。诗人之语,已经惊人。诗人说:若得陶渊明、谢灵运那样的妙手,使其述作,并同游于江海之上,岂不快哉!尾联思路新奇,饶有兴味,且与首联相呼应,显示出诗人对艺术最高境界的执着追求。“更为惊人之语也。”(《杜诗解》卷二)对诗与诗题之间的关系金圣叹先生写道:“每叹先生作诗,妙于制题。此题有此诗,则奇而尤奇者也。诗八句中,从不欲一字顾题,乃一口读去,若非此题必不能弁此诗者。题是‘江上值水如海势’七字而止,下又缀以‘聊短述’三字。读诗者,不看他所缀之三字,而谓全篇八句,乃是述江水也,值江水之势如海也。则八句现在曾有一字及江海乎?”(《杜诗解》卷二)从他评析中,可以得知:此诗诗题与诗中八句,构成了一个浑厚海涵、博大精深的整体。虽未写海,而如海势。此诗以虚带实,出奇制胜,意在言外,令人叹为观止。
  三、四句写水旁岸上;五、六句则写水中洲渚。梅尧臣《游隐静山》有“溅溅涧水浅,苒苒菖蒲稠。菖蒲花已晚,菖蒲茸尚柔。”《会胜院沃州亭》中又有“前溪夹洲后溪阔”。是《东溪》梅尧臣 古诗中有洲渚(即第二句所云“孤屿”。谢灵运有《江中孤屿》诗),而蒲茸为宣城山水间常有之植物。加上“浅浅”与“齐似剪”,形象尤为鲜明。“山净江空水见沙”,韩愈曾经这样写过。但韩写的是江是急流;梅尧臣在句中加上“平平”和“净于筛”,则表现溪水的清澈而又平静,更具有江南特征。这两句只写景,而春意之融和、游人之喜悦,自在言外。
  诗人似乎早就料到,鼓吹这样的放荡之思,必会遭到世俗的非议。也并非不想享受,只是他们常抱着“苦尽甘来”的哲学,把人生有限的享乐,推延到遥远的未来。诗人则断然否定这种哲学:想要行乐就得“及时”,不能总等待来年。诗中没有说为何不能等待来年,其弦外之音,却让《古诗十九首》的另一首点着了:“人生忽如寄,寿无金石固”——谁也不知道“来兹”不会有个三长两短,突然成了“潜寐黄泉下,千载永不寤”的“陈死人”(《古诗十九首·驱车上东门》)。那时再思享乐,已经晚了。这就是在诗人世间“及时”行乐的旷达之语后面,所包含着的许多人生的痛苦体验。从这一点看,“惜费”者的终日汲汲无欢,只想着为子孙攒点财物,便显得格外愚蠢了。因为他们生时的“惜费”,无非养育了一批游手好闲的子孙。当这些不肖子孙挥霍无度之际.不可能会感激祖上的积德。也许他们倒会在背底里,嗤笑祖先的不会享福。“愚者爱惜费,但为后世嗤”二句,正如方廷珪所说:“直以一杯冷水,浇财奴之背”(《文选集成》)。其嘲讽辞气之尖刻,确有对愚者的“唤醒醉梦”之力。
  诗的前三句,是以“绥万邦,娄丰年”来证明天命是完全支持周朝的。“娄丰年”在农耕社会对赢得民心起着举足轻重的作用,百姓对能致物阜年丰的王朝总会表示拥护;而获得农业丰收,在上古时代离不开风调雨顺的自然条件,“娄丰年”便理所当然地成为天意的象征。中间四句歌颂英勇的武王和全体将士,并告诉全体诸侯,武王的将士有能力征服天下、保卫周室。叠字词“桓桓”领出整段文字,有威武雄壮的气势,而“于以四方”云云,与首句“绥万邦”上下绾合,一强调国泰民安,一强调征服统治,而都有周室君临天下的自豪感。最后两句是祷告上苍、让天帝来作证,以加强肯定,同时也是对第三句“天命匪解”的呼应。诗的核心就是扬军威以震慑诸侯,从而达到树立周天子崇高权威的目的,其内容正与《尚书·周书·多方》一致。诗名为《桓》,“桓”即威武之貌,正点明了主题。诗的语言雍容典雅,威严而出之以和平,呈现出一种欢乐的氛围,涌动着新王朝的蓬勃朝气。
  钟嵘《诗品》评曹植诗云:“骨气奇高,词采华茂,情兼雅怨,体被文质。”这是对曹植诗歌很深刻的评语。“情兼雅怨”是论思想内容,指出曹植诗具有“小雅怨诽而不乱”的特色,曹植后期的不少诗作,倾吐牢愁,的确多近似小雅的怨诽之词,《杂诗》“南国篇”、《美女篇》都是其例。骨气即气骨,也就是风骨。骨气奇高,是赞美曹植诗富有风骨,即富有爽朗刚健的风貌。词采华茂,是赞美曹植诗语言华美丰富。钟嵘主张诗歌应当“干之以风力(即风骨),润之以丹采”(《诗品序》),即以爽朗刚健的风骨为骨干,再用华美的辞采加以润饰,二者结合起来,达到优美的艺术境界。曹植的诗“骨气奇高,词采华茂”,符合于他的艺术标准,所以获得极高评价。明胡应麟在评曹植《五游》、《升天行》诸诗时云:“词藻宏富(hong fu),而气骨苍然。”(《诗薮》内编卷一)也是承袭了钟嵘的批评标准。
  全诗语言工美秀丽,音调宛转和鸣,读来琅琅上口。但内容却是空泛而无多大深意,只可吟咏,不可玩味。
  这首诗的主要特点是用诗来议论时弊。与诗人多次向武则天上呈的那些批评朝政得失的奏章大不相同,它所谈的虽然也是政治、社会问题,但不同于一般直陈其事的政论文,它既是政论,但又首先是诗,是诗与政论的结合。
  诗的前四句为第一层,主要描写残酷的高利贷剥削给广大农民所带来的剜心割肉般的痛楚。“二月卖新丝,五月粜新谷”,写出了农民在青黄不接之时被迫借贷的悲惨境地。二月还未着手养蚕,五月稻子尚处青苗期,然而,贫苦的农民迫于生计,为济燃眉之急,竟不得不以未来的新丝、新谷作抵押,借上“驴打滚”的高利贷。“二”、“五”月极言时间之早,这么早就背上阎王债,足以说明农民已到了山穷水尽、骨枯髓干的地步。“卖”、“粜”状其只出不入,深刻反映了农民的辛酸血泪和无比痛苦。“医得眼前疮,剜却心头肉”两句,运用比喻的手法,形象地揭示出高利贷吮血噬骨的残酷剥削本质。剜却性命攸关的“心头肉”以疗眼前毒疮,是迫不得已,其后果更是不堪想象。旧伤未愈添新伤,穷困伴着死亡行,这就是对当时广大农民濒临绝境的高度概括和生动写照。
  中间八句正面写梳头。梳头要临镜,不然就无法审视自己。这位美人下得床来,首先打开饰着双鸾,像秋水般放射出耀眼光芒的明镜,然后解开鬟髻,让头发自然地披散下来。尽管她站立在象床上,那浓密如云、纤细如丝的长发,仍然拖至地面,散发出诱人的浓香。玉钗从长发上滑落下来,几乎没有声响。“无声腻”为“腻无声”之倒装,“腻”指长发柔细而滑,是“无声”的缘由。接着动手梳理,把像乌鸦羽毛那样黑中带碧的长发盘结起来,恢复鬟髻的原择。由于梳得匀,盘得实,映着光线,如同碧丝一般,滑腻得连宝钗也插不稳。可见这位美人在梳理上花了不少功夫。此时她显得既娇美又疲惫:“春风烂漫恼娇慵,十八鬟多无气功。”这略带夸张的笔墨,把主人公此时此刻特有的美充分表现出来。明代的评家丘象升、姚佺激赏此二句。丘就其中的“恼、娇、慵”发表见解说:“三者美人之恒态也。”姚对美人梳头后显得“无气力”作了这样的分析:“虽缘鬟多,亦缘恼,亦缘娇,亦缘慵也。”二人所论极是。“金屋藏阿娇”,阿娇之所以“娇”,就因生活在“金屋”里,锦衣玉食,给宠坏了。娇惯了就喜爱生气,养成了懒散的习性。总而言之,这位美人身上有着浓烈的贵族气。贵族气固然不好,但美貌的少女或少妇带点娇嗔,却也别有风致。其中或者含有美的价值的自我评估,通过心理传导,使观赏者于美感快感之外,产生一种仰慕之情。真正的美理应受到永恒的尊重。
  这首诗,如果只停留在抒写行军艰险、思欲东归上,那就失之平平了。它高就高在诗人将自(jiang zi)身征途之苦同士卒思归之情、广大人民倒悬之急融为一体,将自己的理想抱负同周公事业联(ye lian)系起来,扩大了内涵,升华了主题,因而具有强烈的感染力和巨大的生命力。

创作背景

  一二句写的是晴景,三四句写的是雨景。“南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。”在春天的微雨中,则另有一番风光。在山明水秀之处,还有南朝遗留下来的数以百计的佛寺。这些金碧辉煌、屋宇重重的佛寺,被迷蒙的烟雨笼罩着,若隐若现,似有似无,给江南的春天更增添了朦胧迷离的色彩。“四百八十”是虚数,不是实指,突出佛寺之多,讽刺了皇帝依赖佛教。其中应指现存于江阴青阳镇的悟空寺。

  

殷穆( 元代 )

收录诗词 (4132)
简 介

殷穆 生平无考。《全唐诗逸》收诗2句,录自日本大江维时编《千载佳句》卷下。

秋雨叹三首 / 潘高

"凭高眺远一凄凄,却下朱阑即解携。京路人归天直北,
谁移尔至此,姑苏白使君。初来苦憔悴,久乃芳氛氲。
每叹陈夫子,常嗟李谪仙。名高折人爵,思苦减天年。
"常爱西亭面北林,公私尘事不能侵。共闲作伴无如鹤,
"未济卦中休卜命,参同契里莫劳心。
似挂绯衫衣架上,朽株枯竹有何荣。"
女墙城似灶,雁齿桥如锯。鱼尾上奫沦,草芽生沮洳。
陴湖绿爱白鸥飞,濉水清怜红鲤肥。偶语闲攀芳树立,


长相思·惜梅 / 韩标

蹋叶悲秋复忆春,池边树下重殷勤。今朝一酌临寒水,
"城盐州,城盐州,城在五原原上头。蕃东节度钵阐布,
思拙惭圭璧,词烦杂米盐。谕锥言太小,求药意何谦。
宿雾梅心滴,朝光幕上融。思牵梳洗懒,空拔绿丝丛。
想君初觉从军乐,未爱香炉峰上云。"
"逝者何由见,中人未达情。马无生角望,猿有断肠鸣。
懵然与化俱,混然与俗同。谁能坐自苦,龃龉于其中。
妻孥及仆使,皆免寒与饥。省躬私自愧,知我者微之。


清平乐·宫怨 / 李君何

生计悠悠身兀兀,甘从妻唤作刘伶。"
儒教重礼法,道家养神气。重礼足滋彰,养神多避忌。
今春二月初,卜居在新昌。未暇作厩库,且先营一堂。
远为可汗频奏论。元和二年下新敕,内出金帛酬马直。
颓然环堵客,萝蕙为巾带。自得此道来,身穷心甚泰。"
再造承天宝,新持济巨篙。犹怜弊簪履,重委旧旌旄。
人生未死间,不能忘其身。所须者衣食,不过饱与温。
不冻贪泉暖,无霜毒草春。云烟蟒蛇气,刀剑鳄鱼鳞。


青玉案·天然一帧荆关画 / 陈作芝

凉风飘嘉树,日夜减芳华。下有感秋妇,攀条苦悲嗟。
朽刃休冲斗,良弓枉在弢.早弯摧虎兕,便铸垦蓬蒿。
"黍香酒初熟,菊暖花未开。闲听竹枝曲,浅酌茱萸杯。
自我学心法,万缘成一空。今朝为君子,流涕一沾胸。"
因君千里去,持此将为别。"
屋上些些薄,池心旋旋融。自悲销散尽,谁假入兰丛。
"嘉鱼荐宗庙,灵龟贡邦家。应龙能致雨,润我百谷芽。
"去日野狐泉上柳,紫牙初绽拂眉低。


书院 / 陈长方

自经放逐来憔悴,能校灵均死几多。"
搦管趋入黄金阙,抽毫立在白玉除。臣有奸邪正衙奏,
无烦寻道士,不要学仙方。自有延年术,心闲岁月长。"
山鸦野雀怪鹦语,竞噪争窥无已时。君不见隋朝陇头姥,
寄言旋目与旋心,有国有家当共谴。"
闲窥东西閤,奇玩参差布。隔子碧油煳,驼钩紫金镀。
"八月白露降,湖中水方老。旦夕秋风多,衰荷半倾倒。
"义重莫若妻,生离不如死。誓将死同穴,其奈生无子。


凛凛岁云暮 / 卢道悦

山下劚得厅前栽。烂熳一阑十八树,根株有数花无数。
传声千古后,得意一时间。却怪钟期耳,唯听水与山。"
今日头盘三两掷,翠娥潜笑白髭须。"
"晓来红萼凋零尽,但见空枝四五株。
后会既茫茫,今宵君且住。"
我读随日悟,心中了无疑。黄芽与紫车,谓其坐致之。
羌妇梳头紧,蕃牛护尾惊。怜君闲闷极,只傍白江行。"
病宜多宴坐,贫似少攀缘。自笑无名字,因名自在天。


梁甫行 / 邱恭娘

"连天际海白皑皑,好上高楼望一回。何处更能分道路,
长者不可退,短者不可进。若用此理推,穷通两无闷。
若为辛苦度残年。凉原乡井不得见,胡地妻儿虚弃捐。
平生终日别,逝者隔年闻。朝忧卧至暮,夕哭坐达晨。
"新政县前逢月夜,嘉陵江底看星辰。已闻城上三更鼓,
简书五府已再至,波涛万里酬一言。为君再拜赠君语,
马蹄蹋沙虽净洁,牛领牵车欲流血。右丞相,
昔年洛阳社,贫贱相提携。今日长安道,对面隔云泥。


雪诗 / 刘应陛

古墓何代人,不知姓与名。化作路傍土,年年春草生。
杨柳初黄日,髭须半白时。蹉跎春气味,彼此老心知。"
绿阴一千三百里。大业末年春暮月,柳色如烟絮如雪。
"地偏坊远巷仍斜,最近东头是白家。宿雨长齐邻舍柳,
至太和元年,监搜始停)
秋开已寂寞,夕陨何纷纷。正怜少颜色,复叹不逡巡。
梅芳勿自早,菊秀勿自赊。各将一时意,终年无再华。
不知雨雪江陵府,今日排衙得免无。"


黄头郎 / 刘珙

形委有事牵,心与无事期。中臆一以旷,外累都若遗。
尔巫尔巫且相保,吾民自有丘之祷。"
蹇驴避路立,肥马当风嘶。回头忘相识,占道上沙堤。
比诸夷狄为幽冗。犬戎强盛频侵削,降有愤心战无勇。
思勇曾吞笔,投虚惯用刀。词锋倚天剑,学海驾云涛。
遣闷多凭酒,公心只仰胡。挺身唯直指,无意独欺愚。
定将禅不别,明与诚相似。清能律贪夫,淡可交君子。
"六十河南尹,前途足可知。老应无处避,病不与人期。


书摩崖碑后 / 萧嵩

东郊萧处士,聊可与开眉。能饮满杯酒,善吟长句诗。
"忆昨征还日,三人归路同。此生都是梦,前事旋成空。
"忆昨为吏日,折腰多苦辛。归家不自适,无计慰心神。
"草香沙暖水云晴,风景令人忆帝京。还似往年春气味,
"淮水东南第一州,山围雉堞月当楼。黄金印绶悬腰底,
"心如定水随形应,口似悬河逐病治。
秋风惆怅须吹散,鸡在中庭鹤在云。"
"春生何处暗周游,海角天涯遍始休。先遣和风报消息,