译文
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
只觉得老年在(zai)渐渐来临,担心美好名声不能树立。
哪里知道远在千里之外,
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕(pa)猛虎来咬牛犊。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
劝君此(ci)去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看(kan)来梦一回。
空林饿虎白昼也要出来咬人(ren)。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
只能站立片刻,交待你重要的话。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
注释
采桑子:又名丑奴儿,罗敷媚等。双调四十四字,上下阙各四句三平韵。
⑷不谙(ān):不了解,没有经验。谙:熟悉,精通。离恨:一作“离别”。
德:道德。
⑷长安:今陕西省西安市,为汉唐故都。此处代指宋都汴京。
当:对着。
未:没有。
⑻陶陶:无忧无虑,单纯快乐的样子。“且陶陶、乐尽天真”是其现实享乐的方式。《诗经·王风·君子阳阳》:“君子陶陶,·····其乐只且!”