译文
从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条(tiao)路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石(shi)横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙(qiang)和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那(na)声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼(lang)藉飘扬?
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理(li)想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
难道我害怕(pa)招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
石头城
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切(qie)切如有人私语。
我心中立下比海还深的誓愿,
注释
瑶台:原指仙人居住的地方,这里借指伊人住所。
66、刈(yì):收获。
⑰渐渐如钩:圆月慢慢变成弯月。
9.况乃:何况是。
⑩山烟:山中云雾。
(24)闲潭:幽静的水潭。
沧沧凉凉:形容清凉的感觉。沧沧:寒冷的意思。
(8)嗛(qiè):通“慊”,满足,快意。