译文
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能(neng)化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕(xi)相处,万里相随。
古殿傍边(bian)吴王种(zhong)植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
在吴县作了两年官,登(deng)虎丘(qiu)山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮(liang)为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还(huan)记得我的话吗?
连绵的高山改变(bian)了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
注释
(5)月涌:月亮倒映,随水流涌。大江:指长江。
6、便作:即使。
⑦天降祸灾:周王朝发生内乱。余一人:古代帝王的谦称。
⑤鹓鹭:鹓(yuān)鹭,谓朝官之行列,如鹓鸟和鹭鸟排列整齐有序。《隋书·音乐志》:“怀黄绾白,鹓鹭成行”,鹓鹭即指朝廷百官。飞盖,状车辆之疾行,出自曹植《公宴诗》:“清夜游西园,飞盖相追随。”这里代指车。
11.暧暧(ài):昏暗,模糊。
6.故园:此处当指长安。
昳丽:光艳美丽。
【以物伤性】因外物(指环境)而影响天性(本性)。