译文
大《禹(yu)庙》杜甫 古诗坐(zuo)落于空寂的山谷中,秋风萧瑟冷清,残阳斜照在大殿上。荒芜的庭院里树上挂满了橘子和柚子,古屋的墙壁上还残留着龙与蛇的画像。大禹当年开凿的石壁上云雾缭绕,波涛声阵阵传来,江水沿着白沙之道向东奔流。早就听说大禹乘着四种交通工具治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长江之水顺(shun)河流入大海。
假舟楫者 假(jiǎ)
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
晋家(jia)朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
可是贼心难料,致使官军溃败。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
天鹅的遭遇还是其中的小事啊(a),蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾(qie),右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终(zhong)比不上一腔悲愤的积怨!
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
注释
14.他日:之后的一天。
沉边:去而不回,消失于边塞。
22.廓:空阔。独潜:独自深居。专精:用心专一,指一心一意想念皇帝。
15.断岸千尺:江岸上山壁峭立,高达千尺。断,阻断,有“齐”的意思,这里形容山壁峭立的样子。
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。
以:用。