译文
一个晴(qing)朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人(ren)离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东(dong)西。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城(cheng)城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时(shi)感受到的惬意的凉风(feng)(feng),有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
何必吞黄金,食白玉?
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
注释
8.哪里:同“那里”。辨:分辨、分别。甚么:同“什么”,疑问代词。共:和。
(38)《怀沙》:在今本《楚辞》中,是《九章》的一篇。令人多以为系屈原怀念长沙的诗。
3.红衣:莲花。
⑸水绿沙如雪:一作“水色如霜雪”。
(11)陇阪:山坡为“阪”。天水有大阪,名陇阪。
(10)“野人”:山野之人。