译文
回忆汴京往昔的繁华,万(wan)里(li)山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
到底是西湖六月天的景色(se),风光与其它季节确实不同。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
方形刻花的古老(lao)石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀(ya)。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
绫(ling)罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
注释
斜:古音读xiá,今音读xié。可以读古音,也可以按现行中小学语文教学通例上读今音。
(14)曾何足以少留:竟不能暂居一段.曾,竟.
(30)奰(bì):愤怒。
⒁径须:干脆,只管。沽:买。
②[泊]停泊。
消魂:形容极度忧愁、悲伤。 消:一作“销”。
[13]英、华:都是花的意思,这里指文章中的精华。